Medias Blancas conectan cuadrangular ante Berríos, Mellizos dividen doble cartelera

CHICAGO - Los Mellizos ganaron un juego que probablemente no deberían haber hecho, luego perdieron un juego que casi habían ganado.

Claro, el béisbol tiende a igualar las cosas de esa manera. Pero rara vez es un cambio tan abrupto o inesperado.

José Berríos parecía estar avanzando hacia la victoria el lunes, habiendo permitido solo dos hits, aunque ambos fueron jonrones, en seis entradas cuando salió para terminar una barrida de doble cartelera en la séptima. Pero un sencillo, un bateador de hits y un conteo de 3-1 para el bateador emergente Gavin Sheets prepararon a Berrios para el error de su temporada: una recta que el novato podría encender. Sheets se disparó sobre el bullpen de Minnesota, y los Mellizos, ganadores 3-2 en el Juego 1, salieron del campo con una derrota 5-3.

Se le escapó una bola rápida. Pero ha salido de lugares como ese muchas veces antes ', dijo el manager Rocco Baldelli luego de que los Mellizos cayeran a 2-8 en partidos cortos este año. 'Le dimos la oportunidad de hacerlo y yo lo haría de nuevo'.

Es la primera vez que Berríos permite tres jonrones en un juego desde el 20 de abril de 2019 en Baltimore, hace 58 aperturas. Intenté ser demasiado fino, demasiado perfecto. No persiguieron mucho. Hicieron grandes ajustes en mi contra ', dijo. 'Es dificil. Frustrante.'

Al igual que los Medias Blancas se sintieron frustrados en el Juego 1, cuando Gilberto Celestino cometió un error de novato en el peor momento posible, durante un juego empatado en entradas adicionales, que podría haber enviado a los Mellizos a la derrota. En cambio, se liberó de un resumen de su propia creación, extendió la entrada y los Mellizos aprovecharon para vencer al primer lugar Chicago por tercera vez esta temporada.

'A veces, las diferentes jugadas se desarrollan de maneras extravagantes', dijo Baldelli. `` A veces las cosas simplemente funcionan y, sinceramente, lo aceptamos ''.



Juego 1: Mellizos 3, Medias Blancas 2 (8 entradas)

Juego 2: Medias Blancas 5, Mellizos 3

Sin nadie out en la octava entrada de un juego de recuperación programado de siete entradas, Celestino estaba de pie en la tercera base cuando Josh Donaldson golpeó con un helicóptero a otro novato, el antesalista de los Medias Blancas, Jake Burger. Celestino corrió hacia el plato, luego se dio cuenta de su error y se detuvo a unos 25 pies por la línea. Burger corrió hacia él, luego cometió un error: en lugar de marcar él mismo, de repente le lanzó la pelota al campocorto Tim Anderson, quien llegó demasiado tarde y chocó con el árbitro Chris Guccione.

Trevor Larnach se ponchó y Nelson Cruz voló hacia el jardín central, y si Celestino hubiera sido eliminado, la entrada habría terminado sin una carrera. En cambio, el elevado de Cruz le permitió al novato marcar y anotar. Y cuando Jorge Polanco siguió con un sencillo, Luis Arraez pudo deslizarse por el plato una fracción de segundo por delante de la etiqueta del receptor Zack Collins para ofrecer una carrera segura, que resultó ser fundamental.

Eso es porque José Abreu aplastó una bola rápida de Hansel Robles a la pista de advertencia en el centro en la parte inferior de la entrada, un doble que anotó Anderson con la segunda carrera de Chicago. Pero Robles ponchó a Sheets y Adam Engel para rematar la victoria, poniendo fin a su racha de tres derrotas consecutivas.

Buen juego de pelota. Jugamos duro ', dijo Baldelli sobre la victoria, que comenzó con una carrera en cuatro entradas fuertes de Griffin Jax. 'Nuestro bullpen fue muy bueno para nosotros, y al final del juego hicimos que sucedieran algunas cosas buenas'.

Pero sucedieron algunas cosas malas en el Juego 2 que, entre otras cosas, arruinaron el regreso triunfal de Mitch Garver de la lista de lesionados. El veterano receptor, que falló siete semanas después de la cirugía para reparar el daño de una falta en la ingle, conectó jonrones largos en cada uno de sus primeros dos turnos al bate.

'Antes del juego, yo era un desastre. … Como dijo Tom Petty, la espera es la parte más difícil ”, dijo Garver. 'Una vez que entramos en el juego real, las cosas se enfriaron bastante bien, y luego fue solo el béisbol'.

Sí. Pero a veces, especialmente durante la temporada de los Mellizos, ese es el problema.

Neal: Aquí

Neal: Así es como los Gemelos pueden mantener a Buxton y aún protegerse a sí mismos

Sí, Byron Buxton se lastima con demasiada frecuencia. Pero no, los Mellizos no deberían dejar atrás a su talentoso jardinero central.