Jefe de bomberos del estado: COVID-19 está golpeando duramente al Departamento de Bomberos de Bloomington

Un brote de COVID-19 entre los bomberos en uno de los departamentos más grandes del estado está controlando hasta dónde puede viajar para respaldar a otras comunidades durante una emergencia, dijo el lunes el jefe de bomberos.

La Oficina del Jefe de Bomberos del Estado está identificando los departamentos de bomberos en Bloomington y dos mucho más pequeños al oeste de las Ciudades Gemelas que ahora tienen 'brotes significativos' de casos entre el personal.

La lista es parte de el nuevo mapa del jefe de bomberos que rastrea y muestra los niveles de personal diariamente en los 776 departamentos de bomberos en todo el estado. La información ayuda al estado a determinar qué departamentos necesitan ayuda externa o no pueden brindar ayuda mutua a otra comunidad cuando se solicita.

'COVID-19 es una enfermedad grave que puede afectar a cualquier persona, incluidos los bomberos', dijo el jefe de bomberos del estado, Jim Smith, en un comunicado anunciando la herramienta de mapeo. 'Estamos trabajando con los líderes del servicio de bomberos para asegurarnos de que tengan lo que necesitan para seguir haciendo lo que mejor saben hacer: mantener la seguridad de sus comunidades'.

Entre los 111 bomberos de Bloomington, 13 están marginados en relación con COVID-19, dijo el jefe de bomberos Ulie Seal.

El jefe dijo que el brote significa que su departamento debe limitar su capacidad para brindar ayuda mutua a las comunidades más cercanas a Bloomington mientras atiende las necesidades dentro de sus fronteras.

'El número reducido [de personal] afecta el tamaño de nuestras cuadrillas y reduce nuestra capacidad para enviar recursos fuera de nuestras áreas normales de respuesta mutua del día a día', dijo Seal.



En Platón, a unas 40 millas al suroeste de las Ciudades Gemelas, su Departamento de Bomberos fue el primero en salir de servicio debido al COVID-19.

camiseta de hockey de la universidad de minnesota

A partir del lunes, Platón volvió a estar en línea, pero aún sentía un impacto significativo por el virus mortal, junto con el departamento en Hutchinson.

Hay 43 departamentos con uno o más casos de COVID-19 entre el personal, pero no lo suficiente como para ser considerado significativo. Otros 377 no informan casos activos, mientras que 353 departamentos aún tienen que informar a la Oficina del Jefe de Bomberos.

La capacidad de una comunidad para recibir ayuda mutua es una opción crucial al responder llamadas de incendios, explosiones u otras emergencias. Cuando un departamento no puede recibir suficiente ayuda mutua cercana, puede recurrir al plan de ayuda mutua intraestatal del Jefe de Bomberos del Estado.

Por ejemplo, el Departamento de Bomberos de St. Paul lanzó una amplia red y pidió ayuda a otros departamentos durante los disturbios que siguieron a la muerte de George Floyd a fines de mayo. El jefe de bomberos del estado localizó 27 equipos y ayudó a coordinar a 97 equipos de bomberos.

vibrante clínica de salud cataratas del río

Los dos departamentos de policía más grandes de las Ciudades Gemelas también están lidiando con la reducción de personal debido a la pandemia.

Desde que el virus se afianzó a principios de la primavera, el Departamento de Policía de Minneapolis ha tenido 116 casos entre sus oficiales autorizados.

En St. Paul, al menos 45 empleados de la policía, incluido el jefe Todd Axtell, dieron positivo por COVID-19 desde marzo. Aproximadamente 20 permanecen sin trabajo hasta el lunes.

Los redactores Libor Jany y Liz Sawyer contribuyeron a este informe.