Reseña: 'Girl Gone Missing', de Marcie R. Rendon

Renee Blackbear es una habitual en los bares y salas de billar que bordean las calles de Fargo-Moorhead, así como en los pueblos agrícolas a lo largo del río Rojo. Ella fuma tras de sí y bebe cervezas mientras se apresura al billar y evita sus clases universitarias sin desafío en Moorhead State. Para obtener dinero extra, conduce un camión de remolacha a altas horas de la noche, transportando las cosechas de los agricultores mientras las extraen de la rica tierra del Valle del Río Rojo.

Es la única vida que conoce. Es todo lo que ha conocido. Y ella solo tiene 19 años.

Renee se conoce con el nombre de Cash, un apodo de escuela de golpes duros que le queda muy bien. Cash es producto de la negligencia, un nativo de Anishinabe criado por una madre alcohólica que murió en un accidente automovilístico cuando Cash era muy joven. Pasó su juventud en una serie de hogares de acogida abusivos que utilizaban a niños indios como peones de campo y ayuda doméstica a cambio de una habitación fría y vacía y una muda de ropa. Ha conocido poco amor y se ha endurecido contra el afecto y la esperanza de cualquier futuro fuera del valle del río que es su hogar.

En el aclamado debut de Marcie R. Rendon de la historia de Cash, 'Murder on the Red River' (2017), Cash había salido del sistema de crianza con la ayuda del bondadoso Sheriff Wheaton, el agente de la ley que años antes la sacó. fuera del naufragio que mató a su madre. Se convirtió en amigo y benefactor, consiguiendo que Cash se instalara en un apartamento. Para evitar que se metiera en problemas, comenzó a llevarla a patrullas.

Descubrió que Cash tenía visiones espirituales que surgen de sus raíces indígenas americanas, visiones que ayudaron al alguacil a reconstruir los crímenes.

Y ahora, en el segundo libro de la serie, 'Girl Gone Missing', Cash está inscrito en Moorhead State. Pero se aburre de lo académico demasiado simple y de la vida mundana de sus compañeros de estudios. Es decir, hasta que las chicas empiecen a desaparecer. Primero es la rubia alta en una de las clases de Cash. Luego, una granjera del camino.

Chica desaparecida

Por: Marcie R. Rendon.



Publisher: Cinco Puntos Press, 224 pages, $15.95.

Eventos: 11 al 12 de mayo, festival de juegos de palabras, centro de Mpls .; 7 p.m. 14 de mayo, Once Upon a Crime, Mpls.

Próximamente el domingo: una revisión de 'Una buena familia estadounidense', de David Maraniss.

Sus visiones de estas chicas pidiendo su ayuda conducen de manera fortuita al primer viaje de Cash fuera del valle y a las Ciudades Gemelas, donde se ve envuelta en una trama demasiado extraña y oscura para comprender. Cosas siniestras están sucediendo a manos de personas con autoridad, y Cash pronto se encuentra atrapada con otras chicas y lucha por su vida.

Rendon, un miembro inscrito de la Nación Anishinabe de la Tierra Blanca que vive en Minneapolis, ha creado un vehículo contundente en el carácter de Cash como recordatorio de una historia dolorosa. “De 1819 a 1934”, escribe en la nota de su autor, “los niños nativos fueron apartados sistemáticamente de sus familias y colocados en internados. Allí crecieron como prisioneros de guerra, castigados por hablar sus idiomas. … 115 años de niños sin ver a una mamá y un papá criar hijos ”.

La historia de Cash se desarrolla en la década de 1970 en medio de la Guerra de Vietnam y el surgimiento del Movimiento Indígena Estadounidense, pero antes de la Ley de Bienestar Infantil Indio, el primer intento federal de mantener a los niños huérfanos o abandonados en comunidades tribales. Rendon eligió este período de tiempo como un capítulo traumático en la vida de innumerables jóvenes indios, arrancados de su cultura.

Sin embargo, no está muy lejos de los titulares de hoy que se reproducen en la frontera con México, con miles de niños abandonados aún sin sus padres después de las brutales separaciones de 'tolerancia cero' y caravanas de familias centroamericanas que luchan por permanecer juntas. Es un recordatorio aproximado de lo lejos que aún tenemos que llegar.

Ginny Greene es una editora de copia nocturna.