Odyssey por delante en la BWCA

Odyssey por delante en la BWCA

Prólogo de una serie de cinco capítulos
Por Tony Jones , Especial para el Star Tribune y Bob Timmons , Star Tribune
Fotos / video por Aaron Lavinsky , Star Tribune
12 de julio de 2019

cómo tallar calabazas como un profesional
Al rastrear una ruta de agua y tierra en la frontera de North Woods que ha transportado a personas de todo tipo durante siglos, el viaje en canoa de un grupo a principios de junio a través de los lagos orientales de Boundary Waters Canoe Area Wilderness fue un viaje al pasado. También informó el presente y fue una aventura clásica. Durante las próximas cinco semanas, contaremos sobre el viaje por un sendero histórico de agua, sobre sus alegrías y desafíos, y sobre una nueva apreciación, para un padre y un hijo, de la diversa belleza de la BWCA. Únete a la aventura.
Aaron Lavinsky
VideoVideo (01:23): Boundary Waters Passage, una serie especial de cinco partes en startribune.com/bwca, comienza el 19 de julio.

El viaje de un vistazo

Un grupo de cinco, incluido el hijo de Tony Jones, Aidan, y su amigo cercano Brad Shannon, comenzaron el 11 de junio el remo de cinco días y más de 40 millas en el lago Gunflint. El grupo entró en el área silvestre de Boundary Waters Canoe Area en South Lake. Lo que sigue es una instantánea del viaje y la región cubierta. Ilustración deMark Boswell,
Tribuna de las estrellas

DÍA 1 Lago Gunflint

Aproximadamente a medio camino entre Rainy Lake y Lake Superior a lo largo de la autopista Voyageur, el lago cuenta con el icónico Gunflint Lodge, el lugar de lanzamiento para nuestro grupo. Gunflint lleva el nombre de los depósitos de pedernal, una roca negra de 2.000 millones de años que tanto los indios ojibwe como los voyageurs usaban para encender sus rifles de chispa. El sendero Gunflint, que corre al noroeste de Grand Marais, Minnesota, hasta BWCA, toma su nombre del lago.

Altura de la tierra

Un transporte de 80 varillas (un cuarto de milla) entre los lagos norte y sur, Height of Land Portage es el punto de entrada No. 58 en el BWCA. También se encuentra en Laurentian Divide, lo que significa que el agua hacia el norte y el oeste fluye hacia la bahía de Hudson y el agua hacia el sur y el este fluye hacia el lago Superior. Los viajeros por primera vez fueron bautizados aquí, una tradición que nuestro grupo continuó cuando llegamos.

DIA 2 Rose Lake

Los voyageurs primero lo llamaron Small Fish Lake por su cantidad de ventosas; luego lo llamaron Lac Roseau, que significa 'lago de juncos' debido a su poca profundidad. El francés, sin embargo, se corrompió en la traducción a Rose Lake. Gran parte de su costa se quemó en un incendio de 900 acres en 1936. Hoy en día es un lago popular para pescar, tan popular que nuestro grupo de cinco y un perro tuvieron dificultades para encontrar un lugar para dormir.

Portage de escalera

Como su nombre lo indica, este porteo de 80 varillas es una escalera de madera, dos en realidad, de más de 90 escalones cada una. Desde Rose Lake hasta Duncan Lake, las escaleras cubren un cambio de elevación de aproximadamente 120 pies y son paralelas a las hermosas Rose Falls. El lago Duncan, con siete campings, es conocido por su excelente pesca.

DÍA 3 Portage largo

Uno de los puertos más largos de la BWCA, Long Portage se extiende por 660 cañas (aproximadamente 2 ¼ millas) entre los lagos Rose y Rove. Dos tercios de esas varillas siguen el nivel del ferrocarril colocado en la década de 1920 por General Logging Co., lo que lo convierte en un porteo relativamente plano. Pero todavía es una rutina larga, como nuestro grupo descubrió durante 90 minutos.

Posés y pipas

Los Voyageurs no midieron sus distancias en millas o pies. Midieron los portages por 'posés', un posé es francés para un lugar donde se colocan las cargas. Entonces, un porte largo puede tener tres o cuatro lugares de descanso, o posés. Y en los lagos, remaron durante 50 minutos por hora, deteniéndose para fumar una pipa en los últimos 10 minutos. Por lo tanto, la longitud de un lago se midió en tuberías.

Avistamiento de alces

Una vaca alce y su cría fueron vistos en la orilla del lago Watap en Minnesota, un recordatorio de su frágil existencia y su número en declive en el estado. La legislatura financió recientemente una investigación que involucra a la Universidad de Minnesota y múltiples agencias, que intensificará el estudio de un parásito del gusano cerebral y su transmisión de los ciervos, letales a los alces.

DÍA 4 Lago de montaña

Mountain y Moose (profundo y claro) y los lagos North y South Fowl (poco profundo y turbio) están unidos por proximidad, pero son un estudio de contrastes. Los lagos Fowl son parte del valle del río Pigeon y, como los lagos Moose y Mountain, están enmarcados por acantilados espectaculares que hacen que esta parte del país fronterizo sea tan icónica.

Artefactos de asentamiento

El BWCA está plagado de artefactos históricos. En algunos lugares puede ver las vías del tren, y en un lago, una máquina de vapor sumergida, dejada por los leñadores del siglo XIX. Pictografías misteriosas pintadas por indios americanos hace más de 500 años se pueden ver en varias empalizadas. Y en las orillas del lago South Fowl, los arqueólogos han descubierto puntas de flecha que datan del año 10.000 a. C. Pero recuerde, ninguno de estos puede eliminarse de la BWCA.

Maravilla geográfica

El paisaje de estos lagos orientales fue moldeado por la erosión durante millones de años: capas duras que forman los acantilados impresionantes, capas blandas que se erosionan y forman cuencas para los lagos. Todo comenzó hace más de mil millones de años cuando la región era un gran mar antes de la Formación Rove, produciendo una capa de roca sedimentaria gris que da nombre al lago Rove.

DIA 5 Lago de aves del sur

Los lagos South y North Fowl están salpicados de islas. Entrar desde Moose Lake y ver cabañas fue un recordatorio de que los lagos caen fuera del BWCA. La última noche de nuestro grupo la pasamos en una isla con buggy, apropiada en las pantanosas y poco profundas South Fowl.

Río paloma

Este río, uno de los ríos más grandes del norte de Minnesota y alimentado por lagos como Mountain al oeste, fue un sendero de agua clave para los viajeros que ejercían su comercio de pieles en los siglos XVIII y XIX, y antes de eso, los pueblos nativos. El legendario 'Grand Portage' de 14 kilómetros del río se extiende hasta el lago Superior.

Little John Lake

El viaje lo tuvo todo, una experiencia BWCA completa en poco tiempo. Nuestro grupo recorrió las millas a remo (casi 43) y transportó 12 veces entre 18 lagos. Algunos, como Little Gunflint y Little North al principio del viaje, no fueron más que un respiro silencioso entre sus homónimos más importantes. 'Sentí a los voyageurs a nuestro lado mientras remamos y transportamos'. Tony Jones Autor y teólogo 'Este viaje profundizó mi apreciación de lo que es real y verdadero: el tiempo en la naturaleza'. Bob Timmons Editor de la sección Star Tribune Outdoors Weekend

PASO DE AGUAS LÍMITES

Una serie especial de cinco capítulos en startribune.com/bwca EMPEZAR LA AVENTURA