Alex Kirilloff se someterá a una cirugía de muñeca que pondrá fin a la temporada; Mellizos recuerdan a Willians Astudillo

Alex Kirilloff se lesionó la muñeca derecha por primera vez en 2019, por lo que tiene mucha práctica para ignorar el dolor, hacer ejercicios adicionales y evitar daños mayores. Pero finalmente ha llegado el momento de solucionarlo.

El jardinero novato y primera base, que se volvió a lesionar la muñeca en mayo pero pronto regresó para seguir jugando, decidió someterse a una cirugía tan temida esta semana para reparar el ligamento desgarrado y trabajar hacia un 2022 completamente saludable.

`` Sabíamos que podría haber un momento en el año en el que simplemente no podría seguir jugando a través de esto, y lo correcto e inteligente sería tener el procedimiento que sabíamos que probablemente vendría '', dijo el gerente de los Mellizos. Rocco Baldelli dijo. Un programa de descanso y rehabilitación, principalmente en Fort Myers, tomará al menos ocho semanas, dijo. 'No vamos a intentar que regrese a los juegos de las Grandes Ligas este año. El objetivo es que vuelva al 100 por ciento, donde pueda mover el bate sin dolor '.

Kirilloff, colocado en la lista de lesionados de 10 días por segunda vez esta temporada, volará a Cleveland para ser operado el viernes por un cirujano ortopédico. Dr. Thomas Graham , el mismo especialista al que consultó cuando el dolor volvió a estallar a principios de mayo. El médico en ese momento le dio ejercicio y tratamientos a seguir con la esperanza de posponer la cirugía hasta el final de la temporada.

puedes enviar fotos a echo show

Pero en una conferencia telefónica el lunes, el equipo, el médico y el paciente coincidieron en que es mejor hacerlo ahora para evitar complicaciones que afecten la próxima temporada. Los Mellizos, después de todo, están lejos de la carrera por los playoffs, y la lesión claramente había obstaculizado al novato en el plato.

`` Probablemente no pudo hacer ciertos cambios en la pelota que naturalmente podría, que normalmente haría. Simplemente no pude hacerlo '', dijo Baldelli. “Pudimos ver algunos destellos reales, en tramos, de lo que es capaz de hacer. Creo que la salud le impidió hacer mucho más '.

Kirilloff conectó cuatro jonrones en tres días inmediatamente antes de ingresar a la lista de lesionados en mayo. Desde que regresó el 21 de mayo, la ex selección de primera ronda de 23 años ha bateado solo cuatro más, en 183 turnos al bate. Bateaba solo .226 en julio, con un porcentaje de embase de .293.



Siempre hubo alguna esperanza de que esto pudiera evitarse, pero se basó en cómo se sintió cuando Alex se balanceó. No desapareció en ningún momento '', dijo Baldelli. 'Fue un aumento constante del dolor, y estábamos llegando al punto en la temporada en el que, si no mejoraba y en realidad iba en la dirección equivocada, ¿simplemente lo hacemos? Y la respuesta fue sí '.

Astudillo recalled

El final temprano de la temporada de Kirilloff tiene un par de efectos importantes en los Mellizos. Por un lado, les permitió recordar Willians Astudillo de Clase AAA St. Paul, una adición importante a su banquillo dadas todas las lesiones que han absorbido últimamente. Kirilloff es el quinto jardinero actualmente en la lista de lesionados, y Luis Arraez El estado es incierto.

Astudillo bateaba .254 con cuatro jonrones en 40 juegos en St. Paul.

La ausencia de Kirilloff también significa el arreglo del pelotón entre el primera base Miguel Sano y jardinero Max Kepler - con Kirilloff moviéndose entre las dos posiciones dependiendo del lanzador abridor de ese día - se acabó. Kepler ya vuelve a jugar todos los días, y Sano cree que obtendrá la mayor parte del tiempo de juego al principio, aunque Astudillo o incluso Mitch Garver o Arraez podría tener un comienzo o dos.

Para Sano, quien ingresó al juego del miércoles bateando .197 con 15 jonrones, es una oportunidad de rescatar su segunda temporada consecutiva perdida.

'Miguel va a tener una muy buena oportunidad de conseguir un montón de turnos al bate. No ha perdido la concentración de ninguna manera '', dijo Baldelli. Está listo para esta oportunidad. Hablé con él y le dije, este es su momento '.

Etc.

  • La rodilla derecha de Arraez, lesionada al caer al intentar atrapar Jose Abreu La línea de hundimiento del martes, todavía estaba hinchada el miércoles, pero los Mellizos aún no están listos para dejarlo de lado, dijo Baldelli. Será evaluado nuevamente el jueves. Arraez había estado tomando rodados en primera base recientemente, para mantenerlo en la alineación.
  • Los Mellizos firmaron una docena de sus 21 selecciones de draft el miércoles, incluida la de tercera ronda. Cade Povich , un zurdo de Nebraska. Primera ronda Chase Petty , un lanzador de secundaria de Nueva Jersey, y campocorto Noah miller de Fredonia, Wis., se espera que estén en Target Field este fin de semana para tomar exámenes físicos antes de firmar.

También ficha el miércoles: Cuarta ronda Christian Encarnacion-Strand , tercera base del estado de Oklahoma; sexta ronda Travis Adams , un diestro del estado de Sacramento; séptima ronda Jake Rucker , tercera base de Tennessee; Décimo asalto Ernie Yake , tercera base de Gonzaga; 12a ronda Kyler Fedko , un jardinero de UConn; 13a ronda David Festa , un diestro de Seton Hall; 14a ronda Pierson Ohl , un diestro del Gran Cañón; 15a ronda Mikey Pérez , un jugador de cuadro de UCLA; 16a ronda Jonathan Lavallee , un diestro de Long Beach State; 17a ronda Dylan Neuse , un jardinero de Texas Tech; y 19a ronda Jaylen Nowlin , zurdo de Chipola College.